KLAUZULA RODO – OBOWIĄZEK INFORMACYJNY NA STRONIE INTERNETOWEJ
- Administratorem Państwa danych jest Avista Translations & Consulting Agata Zakrzewska z siedzibą w miejscowości Czarna Woda (83-262) przy ul. Starogardzkiej 52, wpisanej do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, pod numerem NIP: 5922276523, REGON: 382840630. W sprawach związanych z przetwarzaniem i ochroną danych osobowych wyznaczony został punkt kontaktowy w postaci adresu e-mail: agata@avistatranlsations.com .
- Kontakt we wskazanych sprawach możliwy jest także w postaci tradycyjnej korespondencji na adres administratora z dopiskiem: „Ochrona Danych Osobowych” oraz osobiście pod adresem: Avista Translations & Consulting Agata Zakrzewska ul. Starogardzka 52, 83-262 Czarna Woda.
- Podane przez Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach:
- wykonania Umowy o świadczenie usług/i w tym m.in.: wykonania tłumaczenia, nauki języka i prowadzenia konsultacji biznesowych
- marketingu bezpośredniego – do czasu zakończenia Umowy lub złożenia sprzeciwu
- finansowo-księgowych – przetwarzanie jest niezbędne do wykonania przepisów prawa podatkowego
- obrony przed roszczeniami i dochodzenia roszczeń – do czasu wygaśnięcia okresu roszczeń zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego
- prowadzenia procesów reklamacyjnych
- Państwa dane będą przechowywane do czasu przedawnienia roszczeń wynikających z zawartej Umowy o świadczenie usług/i lub do czasu wygaśnięcia obowiązku przechowywania dokumentów księgowych i podatkowych (w zależności, od tego, które z w/w zdarzeń nastąpi później). W przypadku nie zawarcia Umowy o świadczenie usług/i Państwa dane będą przetwarzane do czasu zakończenia wymiany korespondencji.
- Przysługuje Państwu prawo dostępu do swoich danych oraz prawo żądania ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania. Mają Państwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Przysługuje Państwu prawo do ograniczenia przetwarzania danych lub ich usunięcia, o ile nie stoi to w sprzeczności z przepisami prawa.
- Podanie przez Państwa danych osobowych jest w pełni dobrowolne. Niepodanie danych osobowych będzie skutkowało niemożliwością pełnego wykonania zobowiązań, przyjętych przez Avista Translations & Consulting Agata Zakrzewska w ramach zawieranej z Państwem Umowy o świadczenie usług/i.
- Przesyłanie wszelkich danych osobowych na adres e-mail: agata@avistatranslations.com jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich przetwarzanie, zgodnie z powyższą informacją.