Beëdigde vertalingen zijn een van de meest gevraagde diensten bij het regelen van zaken in het buitenland. Denemarken vormt daarop geen uitzondering, en vandaag bekijken we hoe beëdigde vertalingen daar precies werken.
In Denemarken is het beroep van beëdigd vertaler („translatør”) gereguleerd, en moeten vertalers een staatsexamen afleggen om hun bevoegdheid te verkrijgen. Belangrijk is dat, aangezien zowel Polen als Denemarken het Haags Verdrag hebben ondertekend, documenten die in deze landen zijn vertaald, gewaarmerkt kunnen worden met een apostille (een verklaring die bevestigt dat een document authentiek is en in het buitenland kan worden gebruikt).
Een apostille kan worden verkregen bij het ✅ Poolse en ✅ Deense Ministerie van Buitenlandse Zaken, bij de afdeling legalisatie.
Heeft u vragen of hulp nodig op dit gebied – neem gerust contact met ons op!
