A short list of places we use ourselves — tools and sources that make working with documents, language and public offices easier.
SmartCamp.AI
AI automation and websites for small businesses
The studio behind this website. SmartCamp.AI combines web design with everyday automation: multilingual sites and content, document and notification workflows, and AI assistants that answer customer questions. If repetitive paperwork eats half of your day, this is a good place to start the conversation.
Documents and public offices
- Apostille — Hague Conference (HCCH)Which countries accept an apostille, how the procedure works and which authority issues it — straight from the source.
- Legalising Dutch documents — Netherlands WorldwideThe official step-by-step guide for documents issued in the Netherlands and meant for use abroad.
- Recognition of foreign diplomas in Poland — NAWAWhether your diploma is recognised automatically or needs a nostrification procedure, and what to submit.
- Registering a vehicle brought into Poland — gov.plThe full document checklist, including which papers must come with a sworn translation. (page in Polish)
Terminology and dictionaries
- IATE — the EU terminology databaseOne concept across 24 languages, with its domain and a reliability rating. The reference point for official vocabulary.
- EUR-Lex — European Union lawThe same legal act in parallel language versions — the best available model for legal terminology.
- Cambridge DictionaryDefinitions, pronunciation and real usage examples — useful whenever business English gets ambiguous.
- Woordenlijst Nederlandse Taal — the Green BookletThe official Dutch spelling list, maintained by the Dutch Language Union.
- PWN Dictionary of the Polish LanguageDictionary, spelling rules and a language helpline — the authority we fall back on for Polish. (site in Polish)