Vandaag ga ik verder met het onderwerp beëdigde vertalingen. Onder de loep ligt weer een ander land, namelijk… Zweden. Een beëdigd vertaler in Zweden is iemand die een staatsexamen heeft afgelegd en daarmee de bevoegdheid heeft verkregen om het beroep uit te oefenen. Het werk van Zweedse beëdigd vertalers is aan specifieke regels gebonden. Bevoegde…
Het onderwerp beëdigde vertalingen vinden jullie bijzonder interessant, dus kom ik er nogmaals op terug. Vandaag kijken we naar een land dat nauw verbonden is met de Poolse geschiedenis – Hongarije 😊 Het is goed om te weten dat het instituut van beëdigd vertaler in Hongarije niet bestaat. Wie is dan verantwoordelijk voor het maken…
Vandaag gaan we opnieuw in op 👉 beëdigde vertalingen. Weet u nog wat beëdigde vertalingen zijn? Het is simpelweg een professionele vertaling van officiële of procedurele documenten, samen met een verklaring dat de vertaling overeenkomt met het origineel. In Letland bestaat het beroep van beëdigd vertaler formeel niet. Wie voert deze vertalingen dan uit? Een…